Freitag, 2. April 2010

29. Maerz - Kyoto

Das Wetter sollte aber noch schlimmer werden: Am naechsten Tag war es zunaechst sonnig, aber kalt. Im Lauf des Tages gab es jedoch wieder Regen, der am Abend, gerade als wir auf dem Weg zum Kyomizudera waren, in Schnee ueberging! Es wurde ein dichtes Schneetreiben, das von der Menschenmenge, die sich wie immer in den engen Gassen des Viertels draengte, mit lautem Geschrei kommentiert wurde. Den Besuch des Tempels liessen wir uns deshalb aber nicht entgehen und haben ihn mit einem ausgesprochen guten Nudeleintopf und warmem Sake gekroent.

An diesem Tag haben wir zunaechst den Heian-Schrein besucht, vor dem in einem grossen Regal riesige Faesser mit gespendetem Sake stehen.


Anschliessend sind wir lange im dazugehoerenden Garten spazierengegangen.


Dann ging es weiter zum Shoren-in, vor dem uralte riesige Kampherbaeume stehen. Sie sollen ueber 800Jahre alt sein.

Wie in allen Tempeln und Schreinen, die wir bisher besuchten, wird dort immer auch gebetet. Hier z. B. gibt es Gebetstafeln fuer die Heilung von bestimmten Krankheiten und Beschwerden, die gekauft werden koennen und dann verbrannt werden, damit die Goetter so die Gebete erhoeren.

Der dazugehoerige Garten bietet vom oberen Teil einen schoenen Blick auf die Gebauede und Kyoto.

..


In Kyoto und vor allem dort,wo wir wohnen, reiht sich ein Tempel an den anderen. Fast direkt neben dem Shoren-in liegt der Chion-in. Dort befindet sich ein Zen-Garten (nijugo bosatu – no – niwa) der lt. Informationstafel diesem Bild nachempfunden sein soll, das den Herabstieg des Amida Nyorai darstellt, umgeben von 25 Boddhisatvas.

Diese sind durch die Steine symbolisiert, waehrend die Azaleen fliegende Wolken darstellen.



1 Kommentar:

  1. Liebe Sanne, ein Glück dass Du deien Kamera wieder hast! was das für ein Verlust gewesen wäre, vor allem die wunderschönen Bilder! Schön dieser Zengarten. Das äre vielleicht eine Altenative zu dem vielen Moos in meinem Garten.Jeden Morgen Linien ziehen würde mir schon auch gefallen.

    Gruß aus dem sonnigen Tübingen
    von
    Imma

    AntwortenLöschen